«Την ανάγκη σεβασμού της καλής γειτονία και του Διεθνούς Δικαίου περιείχε το μήνυμά μου στην τουρκική γλώσσα, που απηύθυνα στο πρόσφατο Ελληνοτουρκικό Επιχειρηματικό Φόρουμ στην Κωνσταντινούπολη», είπε ο υφυπουργός Εξωτερικών Τάσος Χατζηβασιλείου από το βήμα της Βουλής, απαντώντας σε σχετική κριτική του προέδρου της Ελληνικής Λύσης, Κυρ. Βελόπουλου.
«Πριν από 15 ημέρες βρέθηκα στην Κωνσταντινούπολη για να απευθυνθώ στο Ελληνοτουρκικό Επιχειρηματικό Φόρουμ, όπου, η γλώσσα εργασίας είναι – όπως πάντα – η αγγλική. Και στη διάρκεια της δεκάλεπτης ομιλίας μου στα αγγλικά, αποφάσισα να απευθυνθώ στα τουρκικά, για 20 δευτερόλεπτα, στέλνοντας ένα αδιαμεσολάβητο μήνυμα στους Τούρκους παριστάμενους, ότι είναι σημαντικό και αναγκαίο από εκείνους, να σέβονται την καλή γειτονία και το Διεθνές Δίκαιο» εξήγησε ο κ. Χατζηβασιλείου. «Είκοσι δευτερόλεπτα τουρκικών σε μία δεκάλεπτη αγγλική ομιλία, αποκλειστικά και μόνο, για να στείλω αυτό το αδιαμεσολάβητο μήνυμα» είπε χαρακτηριστικά ο υφυπουργός Εξωτερικών.
Στην αναφορά του κ. Βελόπουλου για την παρουσία του στο Πανεπιστήμιο της ‘Αγκυρας, όπου έχει διδάξει ως ερευνητής, ο κ. Χατζηβασιλείου είπε ότι «οι νέοι επιστήμονες, όταν εκπονούμε διδακτορική διατριβή, είθισται, να διδάσκουμε στα πανεπιστήμια για να μάθουμε κι εμείς τη δουλειά και την έρευνα. Όπως έκανα και εγώ, για ένα μήνα σε εν λόγω πανεπιστήμιο. Παρακαλώ πολύ λοιπόν, δεν επιτρέπω σε κανέναν να αφήνει υπονοούμενα για τον πατριωτισμό μου ή για το αίσθημα ευθύνης που έχω».
Από την πλευρά του, ο κ. Βελόπουλος είπε ότι τα προηγούμενα λεγόμενά του δεν είχαν καμία προσωπική αιχμή. «Απλά βοά το διαδίκτυο» και έπρεπε να το αποσαφηνίσετε. Εξέφρασε, δε, την άποψη ότι (το να παρέμβει στα τουρκικά) δεν ήταν κομψό, διότι ήταν οι μέρες λίγο περίεργες, λίγο πριν τη 19η Μαΐου, να το κάνετε. [. . .] Εν πάση περιπτώσει, το ποιος είναι πατριώτης το ποιος είναι προδότης, από μας δεν θα τα ακούσετε ποτέ. Αλλά να σας πω κάτι ακόμα. Από τις πράξεις και τα λόγια κρινόμαστε όλοι μας. Και από αυτά που λέμε και υπερασπιζόμαστε».
