Κατά τη διάρκεια συνάντησης στο Οβάλ Γραφείο, ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ προκάλεσε αμηχανία στην Ιαπωνίδα πρωθυπουργό Σαναέ Τακαΐτσι, παραλληλίζοντας τις πρόσφατες αμερικανικές επιχειρήσεις στο Ιράν με την ιστορική επίθεση στο Περλ Χάρμπορ.
Απαντώντας σε ερώτηση Ιάπωνα δημοσιογράφου σχετικά με την έλλειψη προειδοποίησης προς τους συμμάχους, ο Τραμπ υπεραμύνθηκε της ανάγκης για το στοιχείο του αιφνιδιασμού, απευθυνόμενος με ειρωνική διάθεση στην Τακαΐτσι. Ο πρόεδρος των ΗΠΑ σχολίασε χαρακτηριστικά πως η Ιαπωνία γνωρίζει καλύτερα από τον καθένα τη σημασία των αιφνιδιαστικών επιθέσεων, υπενθυμίζοντας το πλήγμα του 1941 που οδήγησε στην είσοδο της χώρας του στον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. «Ποιός ξέρει καλύτερα από αιφνιδιασμούς από την Ιαπωνία;» αστειεύτηκε ο Τραμπ. «Γιατί δεν μας είπατε για το Περλ Χάρμπορ;» «Πιστεύετε στον αιφνιδιασμό, νομίζω πολύ περισσότερο από εμάς», ανέφερε χαρακτηριστικά.
Η αναφορά αυτή προκάλεσε την ορατή δυσφορία της Ιαπωνίδας πρωθυπουργού, η οποία αντέδρασε με έναν ανεπαίσθητο αναστεναγμό και μια κίνηση αποστασιοποίησης. Παρά το γεγονός ότι οι δύο χώρες είναι σήμερα στενοί σύμμαχοι, η υπενθύμιση μιας σύγκρουσης που έληξε με την ιαπωνική παράδοση το 1945 και τον όλεθρο από τις ατομικές βόμβες σε Χιροσίμα και Ναγκασάκι, δημιούργησε μια ιδιαίτερα φορτισμένη ατμόσφαιρα ενώπιον των μέσων ενημέρωσης.
