Η Αθήνα, μέσω της Μόνιμης Αντιπροσωπείας της στα Ηνωμένα Έθνη, απάντησε στη διακοίνωση της μεταβατικής κυβέρνησης της Τρίπολης, με ημερομηνία 20 Ιουνίου.
Η απάντηση εστιάζει στις ενστάσεις της Λιβύης για τον διεθνή διαγωνισμό ερευνών της Ελλάδας νότια της Κρήτης, τονίζοντας ότι τα εν λόγω θαλάσσια τεμάχια βρίσκονται εντός της ελληνικής υφαλοκρηπίδας, σύμφωνα με το Δίκαιο της Θάλασσας, και δεν παραβιάζουν τα κυριαρχικά δικαιώματα της Λιβύης.
Στο έγγραφο επισημαίνεται ότι η οριοθέτηση των τεμαχίων βασίζεται στη μέση γραμμή μεταξύ των κυριαρχικών ζωνών της Ελλάδας και της Λιβύης, με αναφορά στη συμφωνία της ελληνο-αιγυπτιακής ΑΟΖ. Σχετικά με τη μέση γραμμή, υπογραμμίζεται ότι καθορίζεται με βάση τις ακτές, είτε ηπειρωτικές είτε νησιωτικές, κάτι που επαναβεβαιώνει το δικαίωμα των νησιών, όπως της Κρήτης, να διαθέτουν ΑΟΖ και υφαλοκρηπίδα.
Η ελληνική ρηματική διακοίνωση απορρίπτει τη γραμμή συνόρου που παρουσιάζουν οι λιβυκοί χάρτες, χαρακτηρίζοντάς τη ασύμβατη με το Δίκαιο της Θάλασσας. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στο γεγονός ότι το ανατολικό τμήμα της συνόδου αυτής ταυτίζεται με την παράνομη οριοθέτηση του τουρκολιβυκού μνημονίου. Το κείμενο αναφέρει επίσης ότι το μνημόνιο αγνοεί την ύπαρξη πολλών ελληνικών νησιών, όπως η Κρήτη και τα Δωδεκάνησα, και παραβιάζει το δικαίωμά τους να καθορίζουν θαλάσσιες ζώνες πέραν της χωρικής τους θάλασσας, χωρίς να παράγει έννομα αποτελέσματα.
Η Αθήνα εκφράζει εκ νέου την προθυμία της να ξεκινήσει διάλογο με την Τρίπολη για την οριοθέτηση των θαλάσσιων ζωνών, προτείνοντας την ίδρυση τεχνικής και διαπραγματευτικής ομάδας.
