Η Οδύσσεια του Ομήρου κάνει θραύση και στα βιβλιοπωλεία μετά την επιτυχία της ταινίας του Κρίστοφερ Νόλαν. Πολλοί είναι αυτοί που θέλουν να διαβάσουν και τα βιβλία που έχουν εκδοθεί, για να κάνουν και τις συγκρίσεις με την ταινία.
Η κινηματογραφική υπερπαραγωγή «Οδύσσεια» έχει ήδη ανοίξει έναν νέο κύκλο ενδιαφέροντος γύρω από τον Όμηρο και το αρχαίο ελληνικό έπος. Σε όλο τον κόσμο, η ταινία γίνεται αφορμή για καινούργιες μεταφράσεις, και αναγνώσεις, σε μια προσπάθεια για νέες προσεγγίσεις του ομηρικού έπους.
Η συγκυρία προσφέρεται για μια ματιά στα ελληνικά βιβλιοπωλεία, όπου μια σειρά από νέες εκδόσεις απευθύνεται σε διαφορετικά αναγνωστικά κοινά.
Από τον Στίβεν Φράι και τον Αύγουστο Κορτώ, τη Νούρια Μπάριος και τον Ιωάννη-Ανδρέα Βλάχο, ως τα σχολικά βιβλία, ο Οδυσσέας συνεχίζει να μαγεύει τα πλήθη από άκρη σε άκρη της γης.
